Google ไม่รอช้า นำโมเดลล่าสุด Gemini 2.5 (ทั้งรุ่น Pro และ Flash Text-to-Speech) มาใส่ในบริการหลักอย่าง Search และ Translate เรียบร้อย มาดูกันว่าอัปเดตนี้มีอะไรเจ๋งๆ บ้างครับ!
🔥 1. แปลภาษาได้ "ฉลาด" และเป็นธรรมชาติขึ้น
ด้วยพลังของ Gemini การแปลสำนวน (Idioms), สแลง หรือคำศัพท์ท้องถิ่นจะทำได้ดีขึ้นมาก ระบบจะอ่านบริบทและแปลความหมายที่แท้จริงออกมาให้ เช่น สำนวนอย่าง "stealing my thunder" ระบบจะไม่แปลทีละคำ แต่จะแปลความหมายจริงๆ ให้เราเข้าใจได้ทันที
🎧 2. Live Translate ฟังแปลสดๆ ผ่านหูฟัง
ด้วยขุมพลัง Gemini 2.5 Flash Native Audio ตอนนี้แอป Google Translate สามารถแปลเสียงพูดแบบเรียลไทม์ (Speech-to-speech) เข้าหูฟังเราได้โดยตรง
✅ จุดเด่น : ระบบจะรักษา น้ำเสียง (Tone), การเน้นคำ และจังหวะการพูด ของต้นฉบับไว้ ทำให้เสียงแปลที่ได้ยินดูเป็นธรรมชาติ เหมือนคุยกับคนจริงๆ ไม่ใช่เสียงหุ่นยนต์โมโนโทนอีกต่อไป
✅ การใช้งาน : เหมาะมากสำหรับใช้คุยกับชาวต่างชาติ, ฟังเลกเชอร์ต่างประเทศ หรือดูหนัง
✅ ความเข้ากันได้ : ใช้ได้กับ หูฟังทุกรุ่น! ไม่จำกัดค่าย
📚 3. อัปเกรดฟีเจอร์ฝึกภาษา (Language Learning)
สำหรับใครที่ใช้แอป Translate ฝึกภาษา ตอนนี้มีการเพิ่มระบบนับ Streaks (จำนวนวันที่ฝึกต่อเนื่อง) เพื่อกระตุ้นให้เราฝึกทุกวัน และขยายฟีเจอร์นี้ไปให้ลองใช้ในเกือบ 20 ประเทศแล้ว (เช่น ไต้หวัน, เยอรมนี, สวีเดน)
🌍 สถานะตอนนี้ฟีเจอร์ Live Translate เริ่มปล่อยทดสอบ (Beta) บน Android แล้วในสหรัฐฯ, เม็กซิโก และ อินเดีย รองรับกว่า 70 ภาษา ส่วนในไทยรออัปเดตกันอีกนิดครับ!
Source : FoneArena
Article By : โลกไอทีวันนี้



